Lewis Carroll

‘It’s very good jam,’ said the Queen.

‘Well, I don’t want any to-day, at any rate.’

‘You couldn’t have it if you did want it,’ the Queen said. ‘The rule is, jam to-morrow and jam yesterday — but never jam to-day.’

‘It must come sometimes to “jam to-day”,’ Alice objected.

‘No, it can’t, said the Queen. ‘It’s jam every other day: to-day isn’t any other day, you know.’

‘I don’t understand you,’ said Alice. ‘It’s dreadfully confusing!’

‘That’s the effect of living backwards,’ the Queen said kindly: ‘it always makes one a little giddy at first —’

‘Living backwards!’ Alice repeated in great astonishment. ‘I never heard of such a thing!’

‘— but there’s one great advantage in it, that one’s memory works both ways.’

‘I’m sure mine only works one way,’ Alice remarked. ‘I can’t remember things before they happen.’

‘It’s a poor sort of memory that only works backwards,’ the Queen remarked.

‘What sort of things do you remember best?’ Alice ventured to ask.

‘Oh, things that happened the week after next,’ the Queen replied in a careless tone.

Through the Looking-Glass, and What Alice Found There (1871)

Back to Top